Gdzieś przeczytałam, że w dzisiejszych czasach popularna znów stała się piosenka z młodzieżowego musicalu High School Musical We're all in this together czyli Jesteśmy w tym razem. Podobno ludzie śpiewają ją, aby dodać sobie otuchy.
Fragment tłumaczonego tekstu:
Razem, razem, wszyscy razem, Razem, no dalej, zabawmy się trochę
Razem, jesteśmy tu dla siebie nawzajem
Razem, razem, no dalej, zróbmy to porządnie
To czas na świętowanie Przejścia przez te wszystkie trudności
A w tym wszystkim chodzi tylko o jedno - - nasze marzenia nie mają granic!
Każdy jest na swój sposób wyjątkowy
Jedno jest siłą drugiego (Jedno jest siłą drugiego)
Nie jesteśmy tacy sami
Różnimy się w dobry sposób Stanowimy jedność
Jesteśmy tu wszyscy razem
Odkąd wiemy Że wszyscy Jesteśmy gwiazdami
Dostrzegamy to Jesteśmy tu wszyscy razem I to widać
Gdy stoimy Ramię w ramię Spełniamy marzenia
Jesteśmy tu wszyscy I mówimy jednym głosem
Rozkołyszemy cały budynek
Zabawa trwa, zróbmy wszyscy trochę szumu!
Dalej, głośno krzyczmy
Przybyliśmy, bo i tak jesteśmy na siebie skazani Każdy jest mistrzem!
A tu piosenka:
Widzę, że świetna piosenka i świetny tekst na ten trudny czas. Pozdrawiam !
OdpowiedzUsuńTak trochę młodzieżowa, ale trzeba sobie jakoś radzić ;P
Usuń